发布时间:2025-09-23 06:04:03 分类:公司动态 浏览:

  中新社北京9月22日电 题:跨文化理解为什么是修复世界的黏合剂?

  ——专访英国牛津大学格林坦普顿学院荣休教授罗伯特·沃克

  作者 赵婧姝

  “跨文化理解是修复世界的黏合剂。”英国牛津大学格林坦普顿学院荣休教授罗伯特·沃克(Robert Walker)如是说。

  七年前,沃克受邀担任北京师范大学教授并长居中国。在中国,他与同事从事贫困问题和社会政策研究。近日,在接受中新社“东西问”专访时,罗伯特·沃克结合自身经历,提出跨文化理解对弥合差异、增进交流发挥重要作用的思考。

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:是什么原因使您选择长期生活在中国?来到中国后,您亲身经历过哪些“跨文化理解”的过程?

  罗伯特·沃克:2006年,我第一次来到中国,参加一场在中国社会科学院举办的会议。那场对话很有意思,展现出中国与我生活的西方国家存在的诸多异同,引起我对中国的研究兴趣。

  此后十余年,我参与了一些国际研究项目,中国也是其中研究对象之一。我们把中国置于全球背景中加以观察,通过共同参与研究的中国同事们,我开始逐渐对中国有了一些了解。

  2018年从牛津大学荣休后,我受邀前来中国任教,并长居下来。我在中国过着一种颇为奇特的生活,至今我仍不会说普通话,因此我的日常生活完全依赖于我的同事、朋友和学生。他们慷慨、乐于助人、富有同情心,对我这个“陌生老外”十分关照。这些人和事,成为我生命中非常重要的一部分。在我看来,慷慨,似乎是我在中国遇到的每一个人共有的特质。

  这里对教育和教师职业也很尊重。我们每年都庆祝教师节,这在我的原生文化环境中是不常见的。中国社会还有尊敬长辈的传统,我觉得这在西方社会中并不那么普遍。比如开门礼仪,在中国,好多次我都因为开门和女士们“争论”起来——她们坚持让我先走因为我是长者,我则坚持请她们先走因为她们是女士。这些点点滴滴的差异,构成了我在这里生活的真实体验。

2025年9月10日,河南省郑州市正弘小学,学生将手工制作的教师节贺卡赠送给外籍老师。中新社记者 范晓恒 摄

  当然,我所获得的,或许仍是一个陌生人的理解。而这些差异引发我的疑问,我的问题又让中国同事感到好奇:“为什么他会这样想?”正是在这样的互动中,我们一步步解开中国社会的复杂图景。

  中新社记者:为什么跨文化理解是必要的?是什么契机使您开始关注跨文化理解问题?

  罗伯特·沃克:跨文化理解至关重要,无论在个人层面,还是在国家之间。

  某种意义上,不同文化在相互理解过程中容易被“扭曲”——我们在自身成长过程中形成了看世界的认知结构,它们并不总能跨文化通用。因此,必须摆脱“我的文化才是正确的”这种观念,这是尊重的态度。尊重带来理解,理解反过来催生尊重,形成良性循环。

  或许是受宗教影响,我所处的西方文化坚信事物非对即错,这是一种典型的二元思维预设。这种看待世界的方式给实现跨文化理解带来巨大挑战。而中国则不同,中国谈论的是“共同的未来”“命运共同体”和“携手合作”,提倡承认差异、接纳差异,并在差异中寻求和谐。这是完全不同的世界观。

  当前,西方存在一些对中国的误解,这正是缺乏跨文化理解的后果。如果世界各文化无法对话,我们将不断制造谬见,形成比现有误解更深的隔阂。

  我关注跨文化理解问题,是因为自己已融入这一进程之中。长居中国后,我亲身经历着跨文化理解,这使我重新思考世界如何运行的问题。我不再像过去那样自信地认为自己“是正确的”,而是开始欣赏通过不同方式实现同一目标的可能性,并学会接纳这些差异。

  来中国前,我通过西方的报刊、电视、社交媒体形成了一套对中国的认知,但现实的中国与我以为的截然不同。因此,我希望澄清那些误解。我愿以自身经历如实讲述中国的样子。以此激发人们去反思固有的观念,鼓励他们以寻求理解的方式提出疑问。这样,我们才能作为一个全球社会共同成长与成熟。

当地时间2025年9月21日,中秋游园会在荷兰海牙举行。图为荷兰汉服社成员(居中)与身穿汉服的荷兰观众合影留念。 中新社记者德永健摄

  中新社记者:您认为当前实现跨文化理解面临的主要挑战有哪些?

  罗伯特·沃克:首要问题是缺乏对于其他文化的了解。我们不可能通晓全部国家的文化,但可以尝试在接触来自不同文化背景的人时,通过询问、倾听、共情来增进理解。各国政府也有责任培养专家乃至普通公民的人文素养,促进人们更好地理解他国的运行方式。

  语言也是一个挑战。人们使用语言的方式塑造了思维方式,而中文与英语的差异尤为显著。汉语的字词必须整体性地理解,结合上下文,基于现象、思想和人在其发生语境中的关系。理解英语文本含义时则不太强调语境的重要性。我们要思考想表达的内容在另一种语言中会被如何理解,并努力以对方能理解的方式来表述。

  此外,当前全球范围内的“以竞争视角看待世界”的观念也是症结之一。西方将世界分为“我们”与“他者”,并为“他者”冠以对手之名,这将阻碍问题解决并催生孤立,最终毁掉跨文化理解。一旦因不了解而孤立“异己”,我们就会凭借想象构建叙事,并通过一种“正邪对立”的方式制造分裂。

  因此,我们亟须跨文化理解来弥合分歧,让人类能够作为一个整体,共同为让所有人生活更加美好而努力。

2025年7月26日,外国游客在位于北京中轴线上的钟楼前踢毽子。中新社记者 赵文宇 摄

  中新社记者:您发表过多篇文章描绘您看到和感受到的中国。是什么原因使您坚持这样做?

  罗伯特·沃克:我所写皆源于自己在中国的生活经历。我是一名研究者,始终对探索世界充满兴趣。我尽己所能确保所写内容真实。生活在这里,我认识到一个与我最初通过阅读所了解的截然不同的中国。我愿分享这种发现,希望其他来到中国的人不再像我当初那样带着被扭曲的视角。

  我视讲述自己在中国的故事为使命。每写一篇文章,都促使我以不同方式思考。我必须考虑读者将如何理解我之所写,我跳出中国,既从外部观察中国,也从内部讲述中国。

  我正准备将所写文章结集出版,书名暂定为《再看中国:国际视野下的多元辩章》,能以这种方式呈现我的工作非常有意思。(完)

  作者简介:

罗伯特·沃克。 迟瀚宇 摄

  罗伯特·沃克(Robert Walker),英国皇家社会科学院院士,牛津大学荣誉退休教授,现任北京师范大学京师书院外籍教授。他终身致力于贫困研究。2012年,他因在社会政策研究领域的卓越表现被授予大英帝国员佐勋章。

东西问·北京文化论坛|罗伯特·沃克:跨文化理解为什么是修复世界的黏合剂?
谁与争锋之阎王秦川_谁与争锋之阎王秦川我叫排云掌喵小怪L桑

东西问·北京文化论坛|罗伯特·沃克:跨文化理解为什么是修复世界的黏合剂?

「活动」首次登录送67元红包

78.64MB
版本V15.41.4
下载😚男🍌❌女🍑摸🐻免费视频应用 更方便 更快捷 发现更多
喜欢 81%好评(48人)
评论 60
9.1免费版破解无限看的截图0 女人喜欢快抽还是慢送?的截图1 51--反差大赛的截图2 星空无限mv高清在线播放免费观看的截图3 暗黑爆料最新在线观看的截图4
详细信息
  • 软件大小: 67.37MB
  • 最后更新: 2025-09-23 06:04:03
  • 最新版本: V6.39.15
  • 文件格式: apk
  • 应用分类:ios-Android 亭亭玉立四月天月色阑珊处情已晚
  • 使用语言: 中文
  • : ,需要联网
  • 系统要求:iphonexsmax欧美高级感 5.41以上
应用介绍

【联系我们】

客服热线:138-2881-646
加载更多
版本更新
V1.40.17
9i果冻制作厂平台

79.62MB
95好评
  • 男人把困困放在女人困困里视频

    成品视频nike168

    57.62MB
    62好评
  • 窝窝777777777男女裸体

    左边大腿上面靠近肚子的地方疼

    25.62MB
    85好评
  • 国际b站免费视频入口mba智库下载

    51黑料每日吃瓜cg

    83.62MB
    58好评
  • 女子大生骑乘免费观看电视剧

    人狗大战6免费观看正版

    96.62MB
    17好评
  • 做受 7 4 7 4高潮A片

    ysl水蜜桃口红5337

    23.41MB
    81好评
  • 圆滚滚的大扔子

    大地资源二中文在线观看官网下载

    29.87MB
    95好评
  • 男性冠状沟有一圈小颗粒

    吃瓜有理,爆料无罪

    37.26MB
    76好评
  • 免费b站在线观看人数在哪儿找到?

    乳头太大吸不住了怎么办

    55.15MB
    49好评
  • python人马兽外网

    3D梅麻吕姉との性事漫画版

    19.25MB
    42好评
  • www.5i5j.com

    麻花传剧创mv免费观看

    22.63MB
    73好评
  • 女生吃小头头视频免费看

    男生大居居起立图片真人

    51.24MB
    39好评
  • 妈妈美白大蚌埠的图片

    日本护士野外XXXHD

    13.65MB
    66好评
  • 妈妈让我戴上避孕套作文怎么写

    8岁女孩破小幼稚8岁正常吗

    32.52MB
    25好评
  • 51今日大瓜 每日大赛往期

    看b站a8直播

    26.18MB
    10好评
  • 吃雪白的扔子

    黑人超大超长女3

    69.36MB
    37好评
  • 蘑菇视频爆料

    两个小奶球跳舞

    29.65MB
    14好评
  • 光溜溜的拍照姿势图片

    美女极品粉嫩小泬36p

    17.51MB
    77好评
  • 9.1快看不需要会员

    17c草

    49.46MB
    27好评
  • 妈妈让我戴上避孕套 英文

    二次元下肢流出白色粘液

    47.72MB
    28好评
  • 大香伊一人一煮一区

    情人酒店免费观看完整版

    91.16MB
    34好评
  • 《朝花夕拾》中提到长妈妈的篇目

    13岁可以塞下多少支

    43.92MB
    20好评
  • 18禁🈲♂自慰18cm甩啊甩

    成全免费高清观看在线电视剧

    50.82MB
    20好评
  • 小sao货奶都湿透了还嘴硬动漫

    免费观看最新一期预告

    37.36MB
    87好评
  • 134vcc影院免费观看

    Japanese Bear Fuck GV

    90.61MB
    42好评
  • 排列三规则和玩法

    韩国少女播放视频大全

    86.90MB
    21好评
  • 每日吃瓜必吃大瓜

    小箩莉XXXX破苞AV

    11.12MB
    49好评
  • uu幼儿儿童网站

    年下双男主骑木马笔趣阁

  • 五一吃瓜台北娜娜老师 title="csgo暴躁妹妹与logo"

    黑瓜网 每日大赛

  • FreeFireMAXloadapk2024

    女孩吃巴雷特

  • 福建兄妹幼儿十岁左右 类似软件

    包含 饿了么 的应用集